YOU SAID:

Thy soul shall find itself alone, 'mid dark thoughts of the gray tombstone: not one, of all the crowd, to pry into thine hour or secresy.

INTO JAPANESE

汝の時間またはsecresy詮索しない1、すべての群衆の、：あなたの魂」は、単独で灰色の墓石の半ば暗い考えを自分自身を見つけるしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

1 does not pry thy time or secresy, of all the crowd,: your soul ", alone in the dark thinking middle of the gray tombstone you must find yourself.

INTO JAPANESE

1あなたは自分自身を見つける必要があります灰色の墓石の暗い思考の途中で一人ですべての観客,:あなたの魂」、の、あなたの時間やsecresyを詮索しません。

BACK INTO ENGLISH

1 You are all the audience with one person in the middle of your own you need to find a gray tombstone dark thinking,: your soul ", the, does not pry your time and secresy.

INTO JAPANESE

1あなたは灰色の墓石暗い思考を見つける必要があり、独自の真ん中に1人,:あなたの魂 "を持つすべての聴衆である、あなたの時間とsecresyを詮索しません。

BACK INTO ENGLISH

1 You need to find a gray tombstone dark thinking, one on its own in the middle,: are all of the audience with your soul ", does not pry your time and secresy.

INTO JAPANESE

1あなたは「あなたの魂と観客のすべてです,:真ん中に灰色の墓石暗い思考、それ自身の上の1つを見つける必要があり、あなたの時間とsecresyを詮索しません。

BACK INTO ENGLISH

1 You are all "of your soul and the audience,: gray tombstones dark thoughts in the middle, there is a need to find the one on top of itself, does not pry your time and secresy.

INTO JAPANESE

1あなたはあなたの魂と観客,:真ん中に灰色の墓石暗い思考のすべて」であり、それ自体の上にものを見つける必要がある、あなたの時間とsecresyを詮索しません。

BACK INTO ENGLISH

1 You are your soul and the audience,: are all of gray tombstones dark thoughts in the middle ", it is necessary to find the objects on top of itself, does not pry your time and secresy.

INTO JAPANESE

1あなたはあなたの魂と観客ある,:灰色の墓石真ん中」の暗い思考のすべてがある、あなたの時間とsecresyを詮索しない、それ自体の上にオブジェクトを見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

1 You are the audience and your soul,: there are all the gray tombstone middle "of the dark thinking, not pry your time and secresy, you need to find an object on top of itself.

INTO JAPANESE

1あなたはあなたの時間とsecresyを詮索されない、暗い思考のすべての灰色の墓石の真ん中が「ある,:聴衆とあなたの魂をしている、あなたは、それ自体の上にオブジェクトを見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

1 you will not be snooping your time and secresy, the middle of all of the gray tombstone of dark thinking there ",: is the audience and your soul, you are, you need to find an object on top of itself Yes you.

INTO JAPANESE

1あなたはあなたの時間をスヌーピングし、secresyされることはありません、そこに暗い思考の灰色の墓石のすべての真ん中 "、：観客であり、あなたの魂は、あなたは、あなたがはい、あなたを自身の上にオブジェクトを見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

1 you were snooping your time, do not be secresy, all in the middle of the gray tombstone there in the dark thinking ": an audience, your soul, you are, are you yes, you There is a need to find an object on top of itself.

INTO JAPANESE

1あなたは、すべての暗い思考」であり、グレー墓石の真ん中に、secresyことはありませんあなたの時間をスヌーピングた：聴衆、あなたの魂、あなたは、あなたにあるはい、あなたは上のオブジェクトを検索する必要があります自身のトップ。

BACK INTO ENGLISH

1 you are all dark thoughts ", in the middle of the gray tombstone, never secresy was snooping your time: the audience, your soul, is you, yes there is in you, you will find the object of the above Top of you must own to be.

INTO JAPANESE

はいあなたの中にあり、あなたがあなたの上記トップのオブジェクトを検索し、聴衆、あなたの魂は、あなたがある必要があります：1、あなたはすべて決してsecresyがあなたの時間をスヌーピングなかった灰色の墓石の真ん中に暗い思考」、ありますことは自分。

BACK INTO ENGLISH

Yes there is in you, you have to find the object of your above-mentioned top, the audience, your soul, you need to you is: 1, gray of you all never secresy was not snooping your time dark thoughts ", there will be yourself in the middle of the tombstone

INTO JAPANESE

あなたの中にありますはい、あなたは上記のトップ、聴衆、あなたの魂のオブジェクトを見つける必要があり、あなたがあなたに必要なのである：1、あなたのすべてのグレー決してsecresyは暗い思考あなたの時間をスヌーピングしなかった」、そこになります墓石の真ん中に自分自身であること

BACK INTO ENGLISH

Yes there is in you, you are above the top, the audience, it is necessary to find the object of your soul, you is you needed to: 1, your time your all of gray never secresy dark thinking did not snooping ", tomb will be there

INTO JAPANESE

はい聴衆は、あなたがトップの上にある、あなたの中にあり、それはあなたの魂のオブジェクトを見つける必要がある、あなたがするために必要である：1、あなたの時間灰色のあなたのすべて決してsecresy暗い思考は、「墓をスヌーピングしませんでしたが存在することになります

BACK INTO ENGLISH

Yes audience, you are on top of the top, there is in you, it is necessary to find the object of your soul, you are required to have to: 1, never all of you of your time gray exists secresy dark thoughts, I did not snooping the "grave

INTO JAPANESE

私は、あなたの時間の灰色のあなたのすべてがsecresy暗い思考を存在する、1決して：はい観客、あなたはトップの上にある、あなたの中にあり、あなたが持っている必要はありませんあなたの魂のオブジェクトを見つける必要があります「墓をスヌーピングしませんでした

BACK INTO ENGLISH

I, all of your time in the gray of you there is a secresy dark thinking, 1 never: Yes audience, you are on the top, there is in you, you do not need to have of you you need to find the object of the soul, "the grave snooping want

INTO JAPANESE

私は、あなたの灰色のあなたの時間のすべてがsecresy暗い思考、1決してあり：はい観客、あなたが上にある、あなたがオブジェクトを見つける必要があるあなたには、あなたがあなたの持っている必要はありませんがあります魂、「墓スヌーピングが欲しいです

BACK INTO ENGLISH

I, all of your time of your gray secresy dark thinking, 1 there is never: Yes audience, you are on top, you are you need to find an object, you need to do is have the you soul you There is no, is "grave snooping want

INTO JAPANESE

私、あなたのグレーsecresy暗い思考のあなたのすべての時間、1決してありません：はい観客は、あなたが上に、あなたがオブジェクトを検索する必要があるしている、あなたがする必要があるあなたがあるあなたの魂を持っていないされています「墓スヌーピング希望

BACK INTO ENGLISH

I, all the time of your your gray secresy dark thinking, 1 never: Yes audience, to you above, you are there is a need to find an object, there is a you that you need to have you I have been do not have your soul "grave snooping

INTO JAPANESE

私、あなたのあなたの灰色secresy暗い思考のすべての時間、1決して：はい観客、上記のあなたに、あなたが持っていないあなた、私がされているを持っている必要があることがあり、オブジェクトを検索する必要があるありますあなたの魂 "墓スヌーピング

BACK INTO ENGLISH

I, all the time of your your gray secresy dark thinking, 1 never: Yes audience, to you above, you do not have you, there may be a need to have I have been, object there is a need to find that there will your soul "grave snooping

INTO JAPANESE

私、あなたのあなたの灰色secresy暗い思考、1のすべての時間は決して：観客は、上記のあなたに、あなたは私がされている必要がありする必要があるかもしれない、あなたを持っていないはい、オブジェクトが存在することを見出す必要がありますあなたの魂 "墓スヌーピング

BACK INTO ENGLISH

I, your your gray secresy dark thinking, 1 of all time is never: audience, to you above, you may need to be should have been me, do not have your Yes, there is a need to find that the object is present your soul "

INTO JAPANESE

私は、すべての時間のあなたのあなたの灰色secresy暗い思考、1は決してありません：観客、あなたに上記の、あなたが持っていない、私をされている必要がありますする必要があるかもしれないあなたのはい、オブジェクトが存在することを見つける必要がある、あなたの魂 "

BACK INTO ENGLISH

I, your your gray secresy dark thinking of all the time, 1 will never: audience, to you above, you do not have, it may be necessary to must have been my you Yes, there is a need to find that the object exists

INTO JAPANESE

私は、すべての時間のあなたのあなたの灰色secresy暗い思考、1は決して：観客、上記のあなたに、あなたは私のあなたされている必要がありますする必要があるかもしれない、持っていないはい、オブジェクトが存在することを見出す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Yes audience, to you above, you may need to have to have been your I, it does not have: I, all of you of your gray secresy dark thinking of the time, 1 is never , you need to find that the object exists

INTO JAPANESE

はい観客は、上記のあなたに、あなたはそれがありません、あなたの私であったとする必要があるかもしれません：私は、時間のあなたの灰色secresy暗い思考のあなたのすべてが、1は決してありません、あなたは、オブジェクトが存在していることを見つける必要があります