YOU SAID:

Thy rankest compound of villainous smell to ever offend nostril

INTO JAPANESE

これまでの鼻孔を怒らせるために悪質な匂いのあなたの最もランクの化合物

BACK INTO ENGLISH

your most ranked compound of vicious smell to offend nostrils so far

INTO JAPANESE

これまでの鼻孔を怒らせるために悪質な匂いのあなたの最もランク付けされた化合物

BACK INTO ENGLISH

your most ranked compound of vicious smell to anger the nostrils so far

INTO JAPANESE

これまでの鼻孔を怒らせる悪質な匂いのあなたの最もランク付けされた化合物

BACK INTO ENGLISH

your most ranked compound with a vicious smell that offends the nostrils so far

INTO JAPANESE

これまでの鼻孔を怒らせる悪質な匂いを持つあなたの最もランク付けされた化合物

BACK INTO ENGLISH

your most ranked compound with a vicious smell that offends the nostrils so far