YOU SAID:
Thy life is meaningless without others
INTO JAPANESE
あなたの人生は他には無意味
BACK INTO ENGLISH
Your life is meaningless
INTO JAPANESE
あなたの人生は意味がないです。
BACK INTO ENGLISH
Your life has no meaning.
INTO JAPANESE
あなたの人生には意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Doesn't make sense to your life.
INTO JAPANESE
あなたの人生に意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
Make sense of your life.
INTO JAPANESE
あなたの人生の意味をなさない。
BACK INTO ENGLISH
Make sense of your life.
That didn't even make that much sense in English.
