YOU SAID:
Thy is insane, wearing yellow cross garters.
INTO JAPANESE
あなたはばかげている、黄色のクロス ガーターを身に着けています。
BACK INTO ENGLISH
You are wearing yellow is a ridiculous cross-garters.
INTO JAPANESE
あなたは黄色を身に着けているばかばかしいクロスガーターです。
BACK INTO ENGLISH
You are a ridiculous cross garter wearing yellow.
INTO JAPANESE
あなたは黄色い服を着たばかげたクロスガーターです。
BACK INTO ENGLISH
You are a silly cross garter in yellow clothes.
INTO JAPANESE
あなたは黄色い服の愚かな十字架ガーターです。
BACK INTO ENGLISH
You are a silly cross garter in yellow clothes.
You've done this before, haven't you.
