YOU SAID:
Thus, mitzchiya ‘he's waiting for you’ and n  chchiya ‘he's waiting for me’ can be pronounced as merely michiya, n  chiya.
INTO JAPANESE
したがって、mitzchiya「彼はあなたを待っています」とnchchiya「彼は私を待っています」は単にmichiya、nchiyaと発音できます。
BACK INTO ENGLISH
Thus, mitzchiya “he is waiting for you” and nchchiya “he is waiting for me” can simply be pronounced as michiya, nchiya.
INTO JAPANESE
したがって、mitzchiya「彼はあなたを待っています」とnchchiya「彼は私を待っています」は単にmichiya、nchiyaと発音できます。
BACK INTO ENGLISH
Thus, mitzchiya “he is waiting for you” and nchchiya “he is waiting for me” can simply be pronounced as michiya, nchiya.
Well done, yes, well done!