YOU SAID:

Thunderstruck, Thunderstruck, Thunderstruck, Thunderstruck It's alright, we're doin' fine It's alright, we're doin' fine, fine, fine Thunderstruck, yeah, yeah, yeah Thunderstruck, Thunderstruck Thunderstruck, baby, baby Thunderstruck, you've been Thunderstruck Thunderstruck, Thunderstruck You've been Thunderstruck

INTO JAPANESE

雷に打たれる、雷、雷、雷に打たれるそれは申し分なく、私たち doin '罰金それは申し分なく、私たち doin' 大丈夫、罰金サンダーズトゥ ルック、はい、はい、はい雷、雷に打たれたサンダーズトゥ ルック、赤ちゃん、赤ちゃんサンダーズトゥ ルックは、してきた雷に打たれた雷、雷に打たれたサンダーズトゥ ルックをしてきた

BACK INTO ENGLISH

It is struck by lightning, lightning, thunder, thunder It is alright, we doin 'fine It is alright, we doin' okay, fine Thunder to look, yes, yes, Yes thunder, struck by lightning Sanders to Look, Baby, Baby Sanders To Look, Kid

INTO JAPANESE

それは雷、雷、雷、雷に打たれますそれは大丈夫です、私たちはうまくいます大丈夫です、私たちは大丈夫、罰金サンダーズ、見て、ベイビー、ベイビー、サンダース、ルック、キッド

BACK INTO ENGLISH

It will be struck by thunder, lightning, thunder, thunder It is okay, we are fine, we are fine, fine sanders, look, baby, baby, sunders, look, kid

INTO JAPANESE

それは雷、雷、雷、雷に打たれますそれは大丈夫です、私たちは大丈夫です、私たちは、細かいサンダー、見て、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダー、見て、子供です

BACK INTO ENGLISH

It is struck by thunder, lightning, thunder, thunder It is okay, we are fine, we are fine sanders, look, baby, baby, sander, look, kids

INTO JAPANESE

それは雷、雷、雷、雷に打たれますそれは大丈夫です、私たちは大丈夫です、我々は細かいサンダーです、見て、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダー、見て、子供たち

BACK INTO ENGLISH

It is struck by thunder, lightning, thunder, thunder It is okay, we are fine, we are fine sanders, look, baby, baby, sander, look, children

INTO JAPANESE

それが雷、雷、雷、雷大丈夫ですから、我々 は、我々 は、罰金・ サンダース、見ての罰金、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダーに打たれて、子供を見て

BACK INTO ENGLISH

Because it is lightning, lightning, thunder, lightning, we are fine, we are struck by fine, Saunders, fine of look, baby, baby, Thunder, watch kids

INTO JAPANESE

それは雷、雷、雷、雷、私たちは大丈夫ですので、私たちは罰金、サンダース、見栄え、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダー、子供を見る

BACK INTO ENGLISH

We see fine, Saunders, good looking, baby, baby, Thunder, children, because it is lightning, lightning, thunder, lightning, we are okay.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、私たちは大丈夫ですので、私たちは、Saunders、良い探して、赤ちゃん、赤ちゃん、雷、子供を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Thunder, lightning, lightning, lightning, we are okay, so we Saunders, good looking, baby, baby, Thunder child, see.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、私たちは大丈夫ですので、私たちはサンダース、良い探して、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダーの子供、参照してください。

BACK INTO ENGLISH

We see Saunders, good looking, baby, baby, Thunder's child, because thunder, lightning, thunder, thunder, it is okay.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、それは大丈夫ですので、私たちはサンダース、良い探して、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダーの子供を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Thunder, Thunder, Thunder, Thunder, it is okay because we Saunders, good looking, baby, babies, Thunder child, see.

INTO JAPANESE

サンダー、サンダー、サンダー、サンダー、私たちはサンダース、良い探して、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダーの子供、参照してくださいそれは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Thunder, Thunder, Thunder, Thunder, We See Sanders, Good Looking, Baby, Baby, Thunder's Child, It's okay.

INTO JAPANESE

サンダー、サンダー、サンダー、サンダー、サンダーズ、良い見た目、赤ちゃん、赤ちゃん、サンダーの子供、それは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Thunder, Thunder, Thunder, Thunder, Thunder, Good Looks, Baby, Baby, Thunder's Child, it's okay.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、雷、ルックスの良さ、赤ちゃん、赤ちゃん、雷の子も大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Thunder, thunder, lightning, thunder, thunder, good looks, baby, baby, lightning child is okay.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、雷、ルックスの良さ、ベイビー、ベイビー、雷の子は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Lightning, thunder, lightning, thunder, thunder, good looks, baby, baby, lightning child is okay.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、雷、見栄え、赤ちゃん、赤ちゃん、雷の子供は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Thunder, lightning, lightning, lightning, lightning, look, baby, baby, Thunder child is okay.

INTO JAPANESE

雷、稲妻、雷、稲妻、雷, 見る, 赤ちゃん, 赤ちゃん, 雷子は大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

Lightning, lightning, lightning, lightning, lightning, look, baby, babies, Thunder child is okay.

INTO JAPANESE

雷、稲妻、雷、雷、稲妻、見て、赤ちゃん、赤ちゃん、雷の子は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Thunder, lightning, thunder, lightning, lightning, looking, baby, baby, lightning child is okay.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、雷、見て、赤ちゃん、赤ちゃん、落雷の子供は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Lightning, thunder, lightning, thunder, lightning, looking, baby, baby, lightning kids are okay.

INTO JAPANESE

雷、雷、雷、雷、雷、見て、赤ちゃん、赤ちゃん、雷の子供は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Lightning, thunder, lightning, thunder, lightning, looking, baby, baby, lightning kids are okay.