YOU SAID:

Thundering across the stars, to save the universe from the Monster Minds, Jayce searches for his father, to unite the magic root and lead his Lightning League to victory over the changing form of SawBoss!! Wheeled Warriors explode into battle, Lightning Strikes!

INTO JAPANESE

宇宙をモンスターマインドから救うために、星の向こうに雷鳴、Jayceは彼の父を捜し、魔法の根を結合し、SawBossの変わった形を勝ち取るために彼のLightning Leagueを導きます！動かされた戦士は戦いに爆発します、ライトニングストライク！

BACK INTO ENGLISH

To rescue the universe from the monster mind, thunder around the stars, Jayce looks for his father, combines the magical roots and leads his Lightning League to win the strange shape of SawBoss! The moved warrior will explode in battle, lightning strike!

INTO JAPANESE

宇宙をモンスターの心から救うために、星のまわりで雷鳴して、Jayceは彼の父を探し、魔法のルーツを結合し、そしてSawBossの奇妙な形に勝つために彼のLightning Leagueを導きます！動かされた戦士は戦いで爆発し、落雷が起こります！

BACK INTO ENGLISH

In order to rescue the universe from the heart of the monster, thunder around the stars, Jayce finds his father, combines the magical roots, and leads his Lightning League to win the strange shape of SawBoss! The moved warrior will explode in the fight and a lightning strike will occur!

INTO JAPANESE

星のまわりで雷を鳴らすモンスターの中心から宇宙を救うために、ジェイスは彼の父を見つけて、魔法のルーツを結合して、そしてSawBossの奇妙な形に勝つために彼のLightning Leagueを導きます！動かされた戦士は戦いで爆発して、落雷が起こります！

BACK INTO ENGLISH

Stars around the lead his Lightning League to Jace found his father to save the universe from the Monster sound the lightning Center, joined the magic roots, and win in a strange form of SawBoss! Wheeled warriors explode in battle, lightning strikes can occur!

INTO JAPANESE

Lightning LeagueからJaceへのリードの周りのスターたちは、彼の父親がモンスターから宇宙を救ってLightning Centerを鳴らし、魔法のルーツに加わり、SawBossの奇妙な形で勝つことを発見しました！動かされた戦士が戦いで爆発し、落雷が起こる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

From the lightning League star who leads to Jace around was found to save the universe from the monster his father rang the Lightning Center, joined the magic roots, win in a strange form of SawBoss! Wheeled warriors explode in the fight could happen lightning.

INTO JAPANESE

周りのジェイスにつながる雷リーグスターから彼の父親は雷センターを鳴らし、魔法のルーツに参加し、ソーボスの奇妙な形で勝つモンスターから宇宙を救うことがわかった！動かされた戦士が戦いで爆発すると、雷が発生する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

His father was save the universe from the monster Thunder Center, joined the magic roots and the win at the strange shape of the Sorbs from the Thunder lead to around Jace League Star! Wheeled warriors explode in the fight, was struck by lightning to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い、魔法のルーツに加わり、Thunderからの奇妙な形状のSorbsがJace League Starに勝ちました！動かされた戦士は戦いで爆発し、発生するように雷に打たれました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots and the strange shaped Sorbs from Thunder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a thunder to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親は、モンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、Thunderの奇妙な形のSorbsがJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、発生するために雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, Thorder's strange form Sorbs won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by lightning to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、Thorderの奇妙な形のSorbsがJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, and Sorbs of Thorder's odd shape won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、そしてSorders of Thorderの奇妙な形がJace League Starに勝ちました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, and the odd shape of Sorders of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、Sorder of Thorderの奇妙な形がJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots and the odd shape of Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, a strange shape Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親は、モンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starに勝った！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, a strange form of Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, a strange form of the Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、Sorder of Thorderの奇妙な形がJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots and the odd shape of Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, a strange shape Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親は、モンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starに勝った！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, a strange form of Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, a strange form of the Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、Sorder of Thorderの奇妙な形がJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots and the odd shape of Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親はモンスターのThunder Centerから宇宙を救い、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starを獲得しました！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。

BACK INTO ENGLISH

His father rescued the universe from the monster's Thunder Center, joined the magical roots, a strange shape Sorder of Thorder won the Jace League Star! The moved warrior exploded in the battle and was hit by a lightning strike to occur.

INTO JAPANESE

彼の父親は、モンスターのThunder Centerから宇宙を救い出し、魔法のルーツに加わり、奇妙な形のSorder of ThorderがJace League Starに勝った！動かされた戦士は戦いで爆発して、起こるために落雷に見舞われました。