YOU SAID:
(THUNDER IN THE DISTANCE) -Good boy
INTO JAPANESE
(遠くに雷) - いい子
BACK INTO ENGLISH
(Distance to Lightning) - good girl
INTO JAPANESE
(雷までの距離) - グッドガール
BACK INTO ENGLISH
(The distance to Lightning) - good girl
INTO JAPANESE
(雷までの距離) - グッドガール
BACK INTO ENGLISH
(The distance to Lightning) - good girl
That didn't even make that much sense in English.