YOU SAID:

throw three bales of hay upon the cart dear Tom, for our stock may be out to graze, but will return home come sundown

INTO JAPANESE

放牧する当社の株式をかもしれないカート親愛なるトム、時に花粉症の 3 つの俵を投げるホーム来る日没に戻りますが、

BACK INTO ENGLISH

Stocks to graze our cart might return to Dear Tom comes home when throwing bales of hay in sunset

INTO JAPANESE

当社のカートを放牧する株式は家に来る親愛なるトムに返すことがあります日没で干し草の俵を投げる

BACK INTO ENGLISH

Throwing bales of hay at sunset may return to Dear Tom comes home to stocks to graze our cart

INTO JAPANESE

日没で干し草の俵を投げる可能性がありますの親愛なるトムに戻る来る私たちのカートを放牧する株式ホーム

BACK INTO ENGLISH

Throwing bales of hay at sunset that may co., home to grazing cart us coming back to Dear Tom

INTO JAPANESE

株式会社親愛なるトムに戻ってくる私たちのカートを放牧するホームが日没で干し草の俵を投げる

BACK INTO ENGLISH

Company home to graze the cart us coming back to Dear Tom throwing bales of hay at sunset

INTO JAPANESE

日没で干し草の俵をカートに親愛なるトムを投げて戻ってくる私たちを放牧家会社

BACK INTO ENGLISH

We at sunset throwing bales of hay cart Dear Tom, come back up grazing House company

INTO JAPANESE

干し草カート親愛なるトムのサンセット投げ俵で我々 は戻って放牧家会社くる

BACK INTO ENGLISH

Hay cart we are back at sunset threw bales of Dear Tom, grazing House company

INTO JAPANESE

我々 は、日没でバック干し草カート投げた親愛なるトムの俵放牧ハウス会社概要

BACK INTO ENGLISH

We at sunset threw back hay cart Dear Tom bale grazing House company profile

INTO JAPANESE

我々 は日没で投げた戻るヘイ カート親愛なるトム ベール放牧家会社概要

BACK INTO ENGLISH

We threw in the sunset back hay cart Dear Tom bale grazing home company profile

INTO JAPANESE

我々 はバック干し草カート親愛なるトム ベール放牧ホーム会社概要日没で投げた

BACK INTO ENGLISH

We back hay cart threw at sunset Dear Tom bale grazing-home company overview

INTO JAPANESE

干し草をバックアップしてカートを投げつけた日没親愛なるトム ベール放牧ホーム会社概要

BACK INTO ENGLISH

Sunset back up hay and threw the cart Dear Tom bale grazing home company profile

INTO JAPANESE

夕焼けバックの干し草と親愛なるトム ベール放牧ホーム会社概要カートを投げた

BACK INTO ENGLISH

Sunset back hay and threw a Dear Tom bale grazing home company profile cart

INTO JAPANESE

日没干し草を戻るし、ホーム会社プロファイル カートを放牧トム親愛なるベールを投げた

BACK INTO ENGLISH

Home Company profile cart to graze, and sunset Hay back Tom threw a veil dear

INTO JAPANESE

放牧するホーム会社プロファイル カートおよび日没干し草戻ってトム投げたベール親愛なります。

BACK INTO ENGLISH

Dear threw Tom, back home company profile cart to graze and sunset hay bale.

INTO JAPANESE

親愛なるトム、放牧に帰って会社プロファイル カートと日没の干し草ベールを投げた。

BACK INTO ENGLISH

Dear Tom, grazing the back, threw a hay bale company profile cart and sunset.

INTO JAPANESE

親愛なるトム、放牧、背面は、干し草ベール会社プロファイル カートと日没を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Dear Tom, grazing the back threw the hay bale company profile cart and sunset.

INTO JAPANESE

親愛なるトム、干し草ベール会社プロファイル カートと日没を投げた背面を放牧します。

BACK INTO ENGLISH

Graze the back threw a hay bale company profile cart and sunset, Dear Tom.

INTO JAPANESE

放牧背面投げ干し草ベール会社プロファイル カートと日没、親愛なるトム。

BACK INTO ENGLISH

Grazing back throwing hay bale company profile cart and sunset, Dear Tom.

INTO JAPANESE

放牧バック干し草ベール会社プロファイル カートと親愛なるトム、日没を投げます。

BACK INTO ENGLISH

Grazing back hay bale company profile cart and throws a sunset, Dear Tom.

INTO JAPANESE

放牧バック干し草ベール会社プロファイル カートと日没を投げる親愛なるトム。

BACK INTO ENGLISH

Dear Tom, throwing back pasture hay bale company profile cart and sunset.

INTO JAPANESE

親愛なるトム、牧草の干し草ベール会社プロファイル カートと日没に戻る投げ。