YOU SAID:

throw the pineapple into the ketchup with the milk sauce on my window

INTO JAPANESE

パイナップルをケチャップに入れ、窓にミルクソースをつけて

BACK INTO ENGLISH

Pineapple in ketchup and milk sauce on the window

INTO JAPANESE

窓にケチャップとミルクソースをかけたパイナップル

BACK INTO ENGLISH

Pineapple with ketchup and milk sauce on the window

INTO JAPANESE

ウィンドウにケチャップとミルク ソースをかけたパイナップル

BACK INTO ENGLISH

Pineapple with ketchup and milk sauce on the window