YOU SAID:

(Throw it on him, not me!)

INTO JAPANESE

(彼は私にそれを投げる!)

BACK INTO ENGLISH

(He tosses it to me!)

INTO JAPANESE

(彼は投げるそれ私に!)

BACK INTO ENGLISH

(He throw it to me!)

INTO JAPANESE

(彼にそれを投げる私!)

BACK INTO ENGLISH

(I throw it at him!)

INTO JAPANESE

(私それを投げる彼を!)

BACK INTO ENGLISH

(I him toss it!)

INTO JAPANESE

(私は彼がそれを投げる!)

BACK INTO ENGLISH

(He I throw at it!)

INTO JAPANESE

(彼は私がそれを投げる!)

BACK INTO ENGLISH

(He has I throw at it!)

INTO JAPANESE

(彼がそれを投げる私!)

BACK INTO ENGLISH

(He throws at it I!)

INTO JAPANESE

(彼がそれを投げる私!)

BACK INTO ENGLISH

(He throws at it I!)