Translated Labs

YOU SAID:

Through the darkness and good times I knew I?d make it through And the world thought I had it all But I was waiting for you

INTO JAPANESE

暗闇の中、楽しい時間を私は私を知っていた? d を介してそれを作るし、世界はそれを持っていたと思ったすべてが、私はあなたを待っていた

BACK INTO ENGLISH

I knew my hours of fun in the dark? make it through d and thought the world had it all but I was waiting for you

INTO JAPANESE

私は暗闇の中での楽しみの私の時間を知っていた?d を介してそれを作る思想世界はすべてのそれを持っていた、私はあなたを待っていた

BACK INTO ENGLISH

I knew my time of fun in the dark? make it through d thought the world had it all, I was waiting for you

INTO JAPANESE

私は暗闇の中での楽しみの私の時間を知っていた?d を介してそれは世界がすべてを持っていたと思ったこと、私はあなたを待っていた

BACK INTO ENGLISH

I had my fun in the dark time? d through it had all the world and I thought, I was waiting for you

INTO JAPANESE

暗い時間に私の楽しみを持っていたか。それを d は世界と私は考えて、私はあなたのために待っていたすべてを持っていた

BACK INTO ENGLISH

Had my fun in the dark hours? I had waited for you all the world and I think it is d

INTO JAPANESE

暗い時間に私の楽しみを持っていたか。すべての世界を待ったし、d です。

BACK INTO ENGLISH

Had my fun in the dark hours? D, and waited for all the world.

INTO JAPANESE

暗い時間に私の楽しみを持っていたか。D は、すべての世界を待っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had my fun in the dark hours? D waited for all the world.

INTO JAPANESE

暗い時間に私の楽しみを持っていたか。すべての世界のために D が待っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had my fun in the dark hours? D waiting for all the world.

INTO JAPANESE

暗い時間に私の楽しみを持っていたか。D すべての世界を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Had my fun in the dark hours? D all the world is waiting for.

INTO JAPANESE

暗い時間に私の楽しみを持っていたか。D すべての世界が待っています。

BACK INTO ENGLISH

Had my fun in the dark hours? D all the world is waiting.

INTO JAPANESE

暗い時間に私の楽しみを持っていたか。D すべての世界が待っています。

BACK INTO ENGLISH

Had my fun in the dark hours? D all the world is waiting.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
0
votes
21Aug09
1
votes