YOU SAID:
"Through killing we embrace this life. We drench ourselves in blood. We slaughter, torture, drink their pain . We sing to the great discord . For we are denied the Timeless Halls. So we thrill to the chaos of this void."
INTO JAPANESE
「殺害を通して私たちを受け入れるこの人生。 我々 は自分自身の血液中びしょぬれ。 我々 を虐殺、拷問、彼らの痛みを飲みます。我々 は偉大な不和を歌います。我々 は、時を超えたホールが拒否されます。 我々 はこのボイドのカオスへスリル。"
BACK INTO ENGLISH
"We accept murder through this life. We got the blood in wet themselves. We slaughter, torture, drink their pain. We sing a great discord. We rejected the timeless halls. We thrill to the chaos of this void. "
INTO JAPANESE
「この人生で殺人を受け付けています。 我々 は得た血ウェットで自分自身。我々 を虐殺、拷問、彼らの痛みを飲みます。我々 は偉大な不和を歌います。 私たちは、時代を超越したホールを拒否されます。私たちはこの空間のカオスにスリルします。"
BACK INTO ENGLISH
"In this life we are accepting the murder. We got the blood in the wet themselves. We slaughter, torture, drink their pain. We sing a great discord. We are denied the timeless halls. We thrill to the chaos of this space. "
INTO JAPANESE
「この人生で受け付けています殺人事件。我々 は得た血ウェットで自分自身。我々 を虐殺、拷問、彼らの痛みを飲みます。 我々 は偉大な不和を歌います。私たちは、時代を超越したホールが拒否されます。私たちはこの空間のカオスにスリルします。"
BACK INTO ENGLISH
"Murder is accepted in this life. We got the blood in the wet themselves. We slaughter, torture, drink their pain. We sing a great discord. Us refuses, the timeless halls. We thrill to the chaos of this space. "
INTO JAPANESE
「殺人事件がこの人生で受け入れられます。我々 は得た血ウェットで自分自身。 我々 を虐殺、拷問、彼らの痛みを飲みます。我々 は偉大な不和を歌います。私たちは、時代を超越したホールを拒否します。私たちはこの空間のカオスにスリルします。"
BACK INTO ENGLISH
"Murder is accepted in this life. We got the blood in the wet themselves. We slaughter, torture, drink their pain. We sing a great discord. Us rejects the timeless halls. We thrill to the chaos of this space. "
INTO JAPANESE
「殺人事件がこの人生で受け入れられます。 我々 は得た血ウェットで自分自身。我々 を虐殺、拷問、彼らの痛みを飲みます。我々 は偉大な不和を歌います。私たちは、時代を超越したホールを拒否します。私たちはこの空間のカオスにスリルします。"
BACK INTO ENGLISH
"Murder is accepted in this life. We got the blood in the wet themselves. We slaughter, torture, drink their pain. We sing a great discord. Us rejects the timeless halls. We thrill to the chaos of this space. "
INTO JAPANESE
「殺人事件がこの人生で受け入れられます。我々 は得た血ウェットで自分自身。我々 を虐殺、拷問、彼らの痛みを飲みます。我々 は偉大な不和を歌います。私たちは、時代を超越したホールを拒否します。私たちはこの空間のカオスにスリルします。"
BACK INTO ENGLISH
"Murder is accepted in this life. We got the blood in the wet themselves. We slaughter, torture, drink their pain. We sing a great discord. Us rejects the timeless halls. We thrill to the chaos of this space. "
Come on, you can do better than that.