YOU SAID:

Through action a man becomes a hero. Through death a hero becomes a legend. Through time legend becomes myth, and by learning from the myth, a man takes action.

INTO JAPANESE

アクションによって男主人公となります。死を通して英雄伝説となってしまいます。時間伝説なる神話と神話から学ぶことによってアクションを実行する男。

BACK INTO ENGLISH

Depending on the action man hero. Become a legend of the heroes through death. A man performs the action by learning from the time legendary God stories and myths.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。死を通して英雄の伝説になります。男は、時間神の物語が伝説や神話からの学習によってアクションを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Death to the legend of the hero. He story of the time God runs action by learning from legends and myths.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。英雄の伝説に死を。時間神の彼の物語では、伝説や神話から学習によってアクションが実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. The legend of the hero to death. Runs from the legends and myths by learning action with stories of his time.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。死に英雄の伝説。彼の時間のストーリーとアクションの学習によって伝説と神話から実行します。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. The legend of the heroes die. Performs the action with stories of his time learning from legends and myths.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説、英雄が死ぬのです。伝説や神話から学ぶ彼の時間の話でアクションを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. It is legend, heroes die. Performs the actions in the story of his learning from the legends and myths of time.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。それは伝説、英雄が死ぬです。時間の神話や伝説から彼の学習のお話でアクションを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die it is. From myths and legends of the time learning his story on action.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説や英雄死ぬのです。アクションの彼の話を学習時間の神話や伝説から。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. There are legends and heroes die. Talking about his actions from the myths and legends of the learning time.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄の金型があります。神話や学習時間の伝説からの彼の行動について話しています。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. The legend and the hero dies. Talk about the myths and learning from his actions.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄死ぬ。彼の行動から学ぶと神話の話します。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die. And learn from his actions speak of Mythology.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄は死にます。彼から学ぶとアクションは、神話の話。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die. Action's myths and learn from him.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄は死にます。アクションの神話、彼から学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die. Myth of the action, where he taught.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄は死にます。彼が教えた、アクションの神話。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die. Action where he taught a myth.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄は死にます。彼が教えた神話アクション。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die. He taught mythology action.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄は死にます。神話アクションを教えた。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die. Teaching mythology action.

INTO JAPANESE

アクションの男主人公に依存します。伝説と英雄は死にます。神話アクションを指導します。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the action man hero. Legends and heroes die. Teaching mythology action.