YOU SAID:
Thrilling but wild. The team is keen to knock out his over-exuberance before he knocks out the stuffing of all their cars. Confirmed for 2005.
INTO JAPANESE
スリリングだが野生。チームは、彼がすべての車の詰め物をノックアウトする前に、彼の過度の活気をノックアウトすることに熱心です。2005年に確定。
BACK INTO ENGLISH
Thrilling but wild. The team is keen to knock out his excessive vibrancy before he knocks out all the car stuffing. Confirmed in 2005.
INTO JAPANESE
スリリングだが野生。チームは、彼がすべての車の詰め物をノックアウトする前に、彼の過度の活気をノックアウトすることに熱心です。2005年に確認。
BACK INTO ENGLISH
Thrilling but wild. The team is keen to knock out his excessive vibrancy before he knocks out all the car stuffing. Confirmed in 2005.
Well done, yes, well done!
