YOU SAID:

Threw one in front blocked there, scramble for it they poke away at it. Still it's loose. Poked at by Kovalchuk. THEY SCORE! HENRIQUE! IT'S OVER!

INTO JAPANESE

そこにブロックされた前に1つ投げると、それを奪い合い、彼らはそれを突き飛ばします。やはり緩いですね。コバルチュクにつつかれた。彼らが得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw one before it's blocked there, they'll scramble for it and they'll shove it. It's still loose. Kovalchuk poked me. They score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

そこでブロックされる前に投げると、彼らはそれを奪い合い、押し込みます。まだ緩いです。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it there before it gets blocked, they will scramble for it and shove it. It's still loose. Kovalchuk poked me. They score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げると、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩いです。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it there before it gets blocked, they scramble for it and push it. It's still loose. Kovalchuk poked me. they score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げると、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩いです。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it there before it gets blocked, they scramble for it and push it. still loose. Kovalchuk poked me. they score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げると、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩んでいます。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

Throw it in there before it gets blocked and they'll scramble for it and shove it. still loose. Kovalchuk poked me. they score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩んでいます。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it in there before it gets blocked, they scramble for it and push it. still loose. Kovalchuk poked me. they score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩んでいます。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it in there before it gets blocked, they scramble for it and push it. It's still loose. Kovalchuk poked me. They score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩いです。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it in there before it gets blocked, they scramble for it and push it. still loose. Kovalchuk poked me. They score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩んでいます。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

Throw it in there before it's blocked and they'll scramble for it and shove it. still loose. Kovalchuk poked me. they score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩んでいます。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it in there before it gets blocked, they scramble for it and push it. still loose. Kovalchuk poked me. they score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩んでいます。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

Throw it in there before it's blocked and they'll scramble for it and shove it. still loose. Kovalchuk poked me. they score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩んでいます。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it in there before it gets blocked, they scramble for it and push it. It's still loose. Kovalchuk poked me. They score! Enrique! it's over!

INTO JAPANESE

ブロックされる前にそこに投げ込むと、彼らはそれを奪い合って押し込みます。まだ緩いです。コバルチュクが私を突いた。彼らは得点します！エンリケ！終わりました！

BACK INTO ENGLISH

If you throw it in there before it gets blocked, they scramble for it and push it. It's still loose. Kovalchuk poked me. They score! Enrique! it's over!