YOU SAID:
Threshold — As long as seven or more cards are in your graveyard, Hunting Grounds has "Whenever an opponent casts a spell, you may put a creature card from your hand onto the battlefield." In the heavy hush of Krosa, drawing on mana is like ringing a dinner bell.
INTO JAPANESE
スレッショルド - あなたの墓地に7枚以上のカードが存在する限り、ハンティンググラウンドには「相手が呪文を唱えるたび、あなたの手札にあるクリーチャーカードを戦場に出すことができます。 Krosaの大胆な姿の中で、マナを描くのはディナーベルを鳴らすようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Threshold - is 7 or more cards in your graveyard as long as the hunting ground "you may put a creature card in your hand every time someone cast a spell onto the battlefield. Mana to draw a bold appearance of Krosa, ringing the dinner Bell
INTO JAPANESE
あなたが呪文を唱えるたびに、あなたの手札にクリーチャーカードを1枚置くことができる。マナはKrosaの大胆な姿を描き、鐘を鳴らす。Bell
BACK INTO ENGLISH
Every time you cast a spell you can put a creature card in your hand. Mana draws the bold figure of Krosa and rings the bell. Bell
INTO JAPANESE
あなたが呪文を唱えるたび、あなたの手札にクリーチャー・カードを1枚置く事ができる。 ManaはKrosaの大胆な姿を描き、鐘を鳴らす。ベル
BACK INTO ENGLISH
Whenever you cast a spell you can put a creature card in your hand. Mana draws the bold appearance of Krosa and rings the bell. Bell
INTO JAPANESE
あなたが呪文を唱えるたび、あなたの手札にクリーチャー・カードを1枚置く事ができる。マナはクロサの大胆な姿を描き、鐘を鳴らす。ベル
BACK INTO ENGLISH
Whenever you cast a spell you can put a creature card in your hand. Mana draws the bold appearance of Kurosa and rings the bell. Bell
INTO JAPANESE
あなたが呪文を唱えるたび、あなたの手札にクリーチャー・カードを1枚置く事ができる。マナは黒澤の大胆な姿を描き、鐘を鳴らす。ベル
BACK INTO ENGLISH
Whenever you cast a spell you can put a creature card in your hand. Mana draws bold figure of Kurosawa and rings the bell. Bell
INTO JAPANESE
あなたが呪文を唱えるたび、あなたの手札にクリーチャー・カードを1枚置く事ができる。マナは黒澤の大胆な姿を描き、鐘を鳴らす。ベル
BACK INTO ENGLISH
Whenever you cast a spell you can put a creature card in your hand. Mana draws bold figure of Kurosawa and rings the bell. Bell
Okay, I get it, you like Translation Party.