YOU SAID:
three witches watch their swatch watches which witch watches which swatch watch
INTO JAPANESE
3人の魔女が自分の見本を見るどの魔女がどの見本を見るか
BACK INTO ENGLISH
Three witches see their sample Which witch sees which sample
INTO JAPANESE
3人の魔女がサンプルを見るどの魔女がどのサンプルを見るか
BACK INTO ENGLISH
3 witches see samples Which witch sees which sample
INTO JAPANESE
3人の魔女がサンプルを見るどの魔女がどのサンプルを見るか
BACK INTO ENGLISH
3 witches see samples Which witch sees which sample
Come on, you can do better than that.