YOU SAID:
Three wheels on my wagon
INTO JAPANESE
私のワゴンの 3 つの車輪
BACK INTO ENGLISH
Three of my wagon wheels
INTO JAPANESE
私のワゴンの車輪の 3 つ
BACK INTO ENGLISH
Three wheels on my wagon
INTO JAPANESE
私のワゴンの 3 つの車輪
BACK INTO ENGLISH
Three of my wagon wheels
INTO JAPANESE
私のワゴンの車輪の 3 つ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium