YOU SAID:
Three tiny little fishes
INTO JAPANESE
小さな小さな魚が 3 匹
BACK INTO ENGLISH
three tiny little fish
INTO JAPANESE
3匹の小さな魚
BACK INTO ENGLISH
three small fish
INTO JAPANESE
小さな魚が3匹
BACK INTO ENGLISH
three small fish
Come on, you can do better than that.