YOU SAID:

Three times did the cheese fly north to Switzerland

INTO JAPANESE

チーズはスイスへ向かって3回北へ飛んだ

BACK INTO ENGLISH

Cheese flew northward three times to Switzerland

INTO JAPANESE

チーズがスイスへ向かって北へ3回飛んだ

BACK INTO ENGLISH

Cheese flied three times north to Switzerland

INTO JAPANESE

チーズがスイスへ向かって北へ3回飛んだ

BACK INTO ENGLISH

Cheese flied three times north to Switzerland