YOU SAID:

Three scientists went to eat do nine days about

INTO JAPANESE

食べに行った 3 つの科学者の 9 日間を行う

BACK INTO ENGLISH

Went to three scientists from nine days to do

INTO JAPANESE

9 日からの 3 つの科学者に行きました

BACK INTO ENGLISH

9 we went to scientists from day three

INTO JAPANESE

9 私たちは 3 日目から科学者に行きました

BACK INTO ENGLISH

9 we went to scientists from third day

INTO JAPANESE

9 3 日目から科学者へ行きました

BACK INTO ENGLISH

9 third day went to scientists

INTO JAPANESE

9 3 日目行った科学者に

BACK INTO ENGLISH

9 third day performed by scientists

INTO JAPANESE

科学者によって実行される 9 3 日目

BACK INTO ENGLISH

Performed by scientists from 9 day 3

INTO JAPANESE

9 日 3 からの科学者によって実行されます。

BACK INTO ENGLISH

It is carried out by scientists from 3 to 9.

INTO JAPANESE

それは科学者によって3から9まで実行されます。

BACK INTO ENGLISH

It runs from 3 to 9 by scientists.

INTO JAPANESE

それは科学者によって3から9まで続く。

BACK INTO ENGLISH

It lasts from 3 to 9 by scientists.

INTO JAPANESE

それは科学者によって3から9まで続きます。

BACK INTO ENGLISH

It lasts from 3 to 9 by scientists.