YOU SAID:

Three questions you must ask from me if you and I in one bed lie and you lie next the wall

INTO JAPANESE

あなたと私が1つのベッドで嘘をつき、あなたが壁の隣に横たわっている場合、あなたが私に尋ねなければならない3つの質問

BACK INTO ENGLISH

Three questions you have to ask me if you and I lie in one bed and you are lying next to a wall

INTO JAPANESE

あなたと私が1つのベッドに横たわっていて、あなたが壁の隣に横たわっている場合、あなたが私に尋ねなければならない3つの質問

BACK INTO ENGLISH

If you and I are lying in one bed and you are lying next to a wall, three questions you have to ask me

INTO JAPANESE

あなたと私が1つのベッドに横たわっていて、あなたが壁の隣に横たわっている場合、あなたが私に尋ねなければならない3つの質問

BACK INTO ENGLISH

If you and I are lying in one bed and you are lying next to a wall, three questions you have to ask me