YOU SAID:
Three poodles walk into a bar. One is Catholic, two are Jewish. The black poodle barked loudly and frightened everyone in the room.
INTO JAPANESE
3つのプードルがバーに入ります。 1人はカトリック教徒、2人はユダヤ人です。 黒いプードルは大声で吠え、部屋のみんなを怖がらせた。
BACK INTO ENGLISH
Three poodles enter the bar. One is Catholic and two are Jewish. The black poodle barked loudly, scaring everyone in the room.
INTO JAPANESE
3つのプードルがバーに入ります。1人はカトリック教徒で、2人はユダヤ人です。黒いプードルが大声で吠え、部屋のみんなを怖がらせる。
BACK INTO ENGLISH
Three poodles enter the bar. One is Catholic and two are Jewish. A black poodle barks loudly, scaring everyone in the room.
INTO JAPANESE
3つのプードルがバーに入ります。1人はカトリック教徒で、2人はユダヤ人です。黒いプードルが大声で吠え、部屋のみんなを怖がらせる。
BACK INTO ENGLISH
Three poodles enter the bar. One is Catholic and two are Jewish. A black poodle barks loudly, scaring everyone in the room.
You love that! Don't you?