YOU SAID:
Three little birds sat on my window. And they told me I don’t have to worry
INTO JAPANESE
私の窓には小鳥が3羽座っていました。そして、彼らは私が心配する必要はないと私に言った
BACK INTO ENGLISH
There were three small birds sitting in my window. And they told me I didn't have to worry
INTO JAPANESE
私の窓には小鳥が3羽座っていた。そして、彼らは私が心配する必要はないのかと私に言った
BACK INTO ENGLISH
There were three small birds sitting in my window. And they told me I didn't have to worry
That didn't even make that much sense in English.