YOU SAID:
Three Blind Mice Three Blind Mice See How They Run See How They Run they all ran after the farmer's wife who cut off the tail with a butcher's knife have you
INTO JAPANESE
3匹の盲目のマウス3匹の盲目のマウスは、彼らが肉屋のナイフで尾を切り落とした農家の妻の後に走った方法を見る
BACK INTO ENGLISH
Three blind mice see how three blind mice ran after the farmer's wife they cut their tails off with a butcher's knife
INTO JAPANESE
3匹の盲目のマウスは、3匹の盲目のネズミが肉屋のナイフで尾を切り落とした農夫の妻の後を追った様子を見る
BACK INTO ENGLISH
Three blind mice follow the farmer's wife, who cut off their tails with a butcher's knife.
INTO JAPANESE
3匹の盲目のネズミが農家の妻に従い、肉屋のナイフで尻尾を切り落とす。
BACK INTO ENGLISH
Three blind mice follow the farmer's wife and cut off their tails with a butcher's knife.
INTO JAPANESE
3匹の盲目のネズミが農家の妻に従い、肉屋のナイフで尻尾を切り落とす。
BACK INTO ENGLISH
Three blind mice follow the farmer's wife and cut off their tails with a butcher's knife.
You've done this before, haven't you.