YOU SAID:

Three Blind Mice Three Blind Mice See How They Run See How They Run they all rup the farmer's wife cut off

INTO JAPANESE

3匹の盲目のマウス3匹の盲目のマウスは、彼らが走る方法を見て、彼らはすべて農家の妻が切り捨て去った

BACK INTO ENGLISH

Three blind mice, three blind mice, saw how they run, and they were all cut off by the farmer's wife

INTO JAPANESE

3匹の盲目のマウス、3匹の盲目のマウスは、彼らがどのように走るかを見て、彼らはすべて農家の妻によって切断されました

BACK INTO ENGLISH

Three blind mice, three blind mice saw how they run, and they were all cut off by the farmer's wife

INTO JAPANESE

3匹の盲目のマウス、3匹の盲目のマウスは、彼らがどのように走る方法を見て、彼らはすべて農家の妻によって切断されました

BACK INTO ENGLISH

Three blind mice, three blind mice saw how they run, and they were all cut off by the farmer's wife