YOU SAID:

Three blind mice, three blind mice. See how they run, see how they run. They bothered the milk of the farmer’s wife, who cut off their tails with a carving knife. AND NOW THEY’RE BLIND.

INTO JAPANESE

3盲目のマウス、3盲目のマウス。彼らがどのように走っているかを見て、彼らの走り方を見てください彼らは農家の妻の牛乳を悩ましていた。妻は彫刻ナイフで尾を切り取った。今は彼らが傷んでいる。

BACK INTO ENGLISH

3 Blind mouse, 3 blind mouse. Look at how they are running and see how they run They were bothering the farmer's wife's milk. My wife cut out the tail with a sculpture knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3ブラインドマウス、3ブラインドマウス。彼らがどのように走っているかを見て、彼らの走り方を見てください。彼らは農夫の妻のミルクを悩ませていました。私の妻は彫刻ナイフで尾を切り取った。今彼らは負傷している。

BACK INTO ENGLISH

3 blind mouse, 3 blind mouth. See how they run, look at how to run them. They were bugging milk farmer's wife. My wife cut the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ブラインド マウス 3 盲目の口。どのように実行する見てそれらを実行する方法を参照してください。彼らは盗聴された牛乳を農夫の妻。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットしました。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 blind mice 3 blind mouth. See to run them and see how how to run. They're sniffing the milk farmer's wife. My wife has cut tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ネズミ 3 ブラインド口。それらを実行し、どのようにどのように参照してください参照を実行します。彼らは、ミルク農夫の妻を盗聴しています。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットしています。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rat 3 blind mouth. And perform them, see how to how to perform lookups. They are sniffing the milk farmer's wife. My wife cuts the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。参照してください、それらを実行し、検索を実行する方法を。ミルク農夫の妻を盗聴しています。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットします。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rats 3 blind mouth. See the how to perform searches and run them. Is sniffing the milk farmer's wife. My wife has cut the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。方法を参照してください検索を実行し、それらを実行します。ミルク農夫の妻を傍受します。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットしています。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rats 3 blind mouth. Please see the how to run them, and then run the search. Intercept the milk farmer's wife. My wife cuts the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。方法を参照してください、それらを実行し、検索を実行します。ミルク農夫の妻をインターセプトします。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットします。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rats 3 blind mouth. See how to search, and then run them. Intercept the milk farmer's wife. My wife has cut the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。検索、および、それらを実行する方法を参照してください。ミルク農夫の妻をインターセプトします。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットしています。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rats 3 blind mouth. Please see the search and how to perform them. Intercept the milk farmer's wife. My wife cuts the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。検索およびそれらを実行する方法を参照してください。ミルク農夫の妻をインターセプトします。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットします。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rats 3 blind mouth. Please see the search and how to perform them. Intercept the milk farmer's wife. My wife has cut the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。検索およびそれらを実行する方法を参照してください。ミルク農夫の妻をインターセプトします。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットしています。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rats 3 blind mouth. Please see the search and how to perform them. Intercept the milk farmer's wife. My wife cuts the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。検索およびそれらを実行する方法を参照してください。ミルク農夫の妻をインターセプトします。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットします。今彼らが負傷しています。

BACK INTO ENGLISH

3 rats 3 blind mouth. Please see the search and how to perform them. Intercept the milk farmer's wife. My wife has cut the tails with a carving knife. Now they are injured.

INTO JAPANESE

3 ラット 3 ブラインド口。検索およびそれらを実行する方法を参照してください。ミルク農夫の妻をインターセプトします。私の妻は、カービング ナイフで尾をカットしています。今彼らが負傷しています。