YOU SAID:

Three black cats eat porridge in the morning with a dove

INTO JAPANESE

3匹の黒猫が朝に鳩と一緒におかゆを食べる

BACK INTO ENGLISH

Three black cats eat a rice cane with a pigeon in the morning

INTO JAPANESE

3匹の黒猫が朝に鳩と一緒に米のサツキを食べる

BACK INTO ENGLISH

Three black cats eat rice satsuki with pigeons in the morning

INTO JAPANESE

3匹の黒猫が朝に鳩と一緒に米サツキを食べる

BACK INTO ENGLISH

Three black cats eat rice satsuki with pigeons in the morning