YOU SAID:

Thread by thread, stitching it together Twilight's dress, cutting out the pattern snip by snip Making sure the fabric folds nicely It's the perfect color and hip Always gotta keep in mind my pacing Making sure the clothes' correctly facing I'm stitching Twilight's dress

INTO JAPANESE

スレッドのスレッドによって、一緒にトワイライトのドレス、パターンをカット、ステッチ チョキチョキによって生地の折目をきちんと確かめてそれは完璧な色、ヒップを常に得た念頭に服のことを確かめる私のペーシング正しく直面している私はミステリーのドレスをステッチするよ