YOU SAID:
Thought I’d end up with Shawn but he wasn’t a match wrote some songs about Ricky now I listen and laugh
INTO JAPANESE
私はShawnになってしまうだろうと思ったが、彼は試合ではなかったリッキーについてのいくつかの曲を書いた今私は聞いて笑
BACK INTO ENGLISH
I thought that would be Shawn, but he wrote some songs about Ricky that was not a game Now I heard it
INTO JAPANESE
私はそれがショーンだろうと思ったが、彼はゲームではなかったリッキーについてのいくつかの曲を書いた今私はそれを聞いた
BACK INTO ENGLISH
I thought it would be Sean but now I wrote some songs about Ricky he was not a game I heard it
INTO JAPANESE
私はそれがショーンだろうと思ったが、今私は彼が私はそれを聞いたゲームではなかったリッキーについてのいくつかの曲を書いた
BACK INTO ENGLISH
I thought it would be Sean but now I wrote some songs about Ricky he was not a game I heard of it
INTO JAPANESE
私はそれがショーンだろうと思ったが、今私は彼がそれを聞いたゲームではなかったリッキーについてのいくつかの曲を書いた
BACK INTO ENGLISH
I thought it would be Sean but now I wrote some songs about Ricky who was not the game he heard of it
INTO JAPANESE
私はそれがショーンだろうと思ったが、今私は彼がそれを聞いたゲームではなかったリッキーについてのいくつかの曲を書いた
BACK INTO ENGLISH
I thought it would be Sean but now I wrote some songs about Ricky who was not the game he heard of it
You've done this before, haven't you.