YOU SAID:

Though the tragedies, deaths and pain caused by Fidel Castro cannot be erased, our administration will do all it can to ensure the Cuban people can finally begin their journey toward prosperity and liberty. I join the many Cuban Americans who supported me so greatly in the presidential campaign, including the Brigade 2506 Veterans Association that endorsed me, with the hope of one day soon seeing a free Cuba.

INTO JAPANESE

我々 の管理を行います悲劇、死亡、フィデル ・ カストロによって引き起こされる痛みは、削除できません、しかしキューバを確保するすべての人々 が繁栄と自由に向かって彼らの旅を開始できます最後に。旅団 2506 退役軍人協会を含め、大統領キャンペーンのように大きく支えてくれた多くのキューバのアメリカ人に参加します。

BACK INTO ENGLISH

Cannot remove the pain caused by the tragedy we manage, death, Fidel Castro, but Cuba to ensure all people can begin their journey toward freedom and prosperity at the end. Brigade 2506 Veterans Association, including the presidential campaign

INTO JAPANESE

すべての人々 が自由と繁栄の終わりに向かって彼らの旅を始めることができますように我々 は管理の悲劇、死、フィデル ・ カストロがキューバによって引き起こされる痛みを削除できません。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

So that all the people that start their journey towards the end of freedom and prosperity can we cannot remove the pain caused by the Cuban administration tragedy, death, Fidel Castro. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

自由と繁栄の終わりに向かって彼らの旅を開始するすべての人々 ができるようにフィデル ・ カストロ キューバ政権の悲劇、死、によって引き起こされる痛みを削除できません。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

To be able to start their journey towards the end of freedom and prosperity for all people in the tragedy of the Cuban regime of Fidel Castro, death, cannot remove the pain caused by. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

フィデル ・ カストロのキューバ政権の悲劇のすべての人々 の自由と繁栄の終わりに向かって彼らの旅を開始することができるには、死、によって引き起こされる痛みを削除できません。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Can start their journey towards the end of prosperity and freedom for all people of the tragedy of the Cuban regime of Fidel Castro, to death, by not removes the pain caused. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

痛みの原因を削除して死に、フィデル ・ カストロのキューバ政権の悲劇のすべての人々 の繁栄と自由の終わりに向かって彼らの旅を開始できます。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Remove the cause of the pain and death, can start their journey towards the end of freedom and prosperity for all the people of the tragedy of the Cuban regime of Fidel Castro. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

苦痛と死の原因を取り除く、フィデル ・ カストロのキューバ政権の悲劇のすべての人々 の自由と繁栄の終わりに向かって彼らの旅を始めることができます。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

You can get rid of the cause of suffering and death, and begin their journey towards the end of prosperity and freedom for all people of the tragedy of the Cuban regime of Fidel Castro. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

苦しみと死の原因を取り除くことが、フィデル ・ カストロのキューバ政権の悲劇のすべての人々 の繁栄と自由の終わりに向かって彼らの旅を開始します。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Get rid of the cause of suffering and death that begins their journey towards the end of freedom and prosperity for all the people of the tragedy of the Cuban regime of Fidel Castro. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

苦しみとフィデル ・ カストロのキューバ政権の悲劇のすべての人々 の自由と繁栄の終わりに向かって彼らの旅が始まる死の原因を取り除きます。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Remove the cause of dead begin their journey towards the end of all the people of the tragedy of suffering with Fidel Castro's Cuban regime of freedom and prosperity. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

削除の死んだ原因は、自由と繁栄のフィデル ・ カストロのキューバ政権と苦しみの悲劇のすべての人の終わりへの旅を開始します。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of dead began a journey to the end of the Cuban regime of Fidel Castro for freedom and prosperity and suffering the tragedy of all of them. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

死者の原因除去は、自由と繁栄とそれらのすべての悲劇を苦しみのフィデル ・ カストロのキューバの政体の終わりに旅を始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of dead began journey at the end of Fidel Castro's Cuban regime of freedom and prosperity and the tragedy of all of them. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

死者の原因除去は、自由と繁栄のフィデル ・ カストロのキューバ政権とそれらのすべての悲劇の終わりに旅を始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of the dead began a journey to the end of the Cuban regime of Fidel Castro for freedom and prosperity and tragedy of all of them. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

死者の原因除去は、自由と繁栄のフィデル ・ カストロのキューバの政権とそれらのすべての悲劇の最後に旅を始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of the dead began a journey at the end of the regime of Cuba Fidel Castro for freedom and prosperity and tragedy of all of them. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

死者の原因除去は、自由と繁栄のためキューバのフィデル ・ カストロ政権とそれらのすべての悲劇の終わりに旅を始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of the dead began journey at the end of the Fidel Castro regime in Cuba and the tragedy of all of them for freedom and prosperity. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

死者の原因除去は、キューバのフィデル ・ カストロ政権の終わりおよびそれらのすべての自由と繁栄のための悲劇で旅を始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of dead began journey in tragedy for the end of the Fidel Castro regime in Cuba and all those freedoms and prosperity. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

死者の原因除去は、キューバとそれらのすべての自由と繁栄のフィデル ・ カストロ政権の終わりのための悲劇の旅を始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of the dead began the journey because at the end of the Fidel Castro regime in Cuba with them all the freedom and prosperity of tragedy. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

死者の原因除去旅が始まったためにキューバのフィデル ・ カストロ政権の終わりにすべての自由と悲劇の繁栄。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Began the journey of the dead cause removal for free for all at the end of the Fidel Castro regime in Cuba and the tragedy of prosperity. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

キューバのフィデル ・ カストロ政権の終わりと繁栄の悲劇にすべてのための無料死んだ原因除去の旅が始まった。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal tragedy of prosperity with the end of Fidel Castro's regime in Cuba died for all free journey began. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

すべて無料の旅のために死んだキューバのフィデル ・ カストロ政権の終わりと繁栄の原因除去の悲劇は始まった。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Cause removal of prosperity with the end of Fidel Castro's regime in Cuba all died for a free trip to the tragedy began. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

悲劇を自由な旅行のために死んだすべてのキューバのフィデル ・ カストロ政権の終わりと繁栄の原因除去を始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会

BACK INTO ENGLISH

Eliminate the cause of prosperity and the end of all the Cuban tragedy died for a free trip to Fidel Castro's regime began. Presidential elections, including Brigade 2506 Veterans Association

INTO JAPANESE

繁栄の原因を排除し、フィデル ・ カストロ政権への無料旅行のために死んだすべてのキューバの悲劇の終わりを始めた。大統領選挙を含む旅団 2506 退役軍人協会