YOU SAID:
Though stand in boys and extra players, LIKE NORRIS HOPEWELL AND ROBERT HALE
INTO JAPANESE
男の子および余分なプレーヤーのようなノリス ホープウェルとロバート ・ ヘイルのスタンドも
BACK INTO ENGLISH
Norris Hopewell and Robert Hale stands like boys and extra players too
INTO JAPANESE
ノリス・ホープウェルとロバート・ハイルは、男の子と余分な選手のようにも立っています
BACK INTO ENGLISH
Norris Hopewell and Robert Heil are standing like boys and extra players
INTO JAPANESE
・ ノリス ・ ホープウェルとロバート ・ ハイルに男の子と余分なプレーヤーのような立っています。
BACK INTO ENGLISH
And Norris, Hopewell and Robert Heil of boys and an extra player like stands.
INTO JAPANESE
・ ノリス、ホープウェル男の子とエキストラ奏者のロバート ・ ハイルのようなスタンド。
BACK INTO ENGLISH
· Norris, Hopewell Stand like a boy and extra player Robert Heil.
INTO JAPANESE
・Norris、Hopewell男の子と余分な選手Robert Heilのように立つ。
BACK INTO ENGLISH
· Norris, Hopewell Boys and extra players stand like Robert Heil.
INTO JAPANESE
・ノリス、ホープウェルボーイズ、そして余分な選手はロバート・ハイルのように立つ。
BACK INTO ENGLISH
· Norris, Hopewell Boys, and extra players stand like Robert Heil.
INTO JAPANESE
·ノリスは、ホープウェル男の子と余分なプレーヤー スタンド ロバート ・ ハイルが好きです。
BACK INTO ENGLISH
· Norris likes Hopewell boy and extra player stand Robert Heil.
INTO JAPANESE
・ノリスはホープウェルの少年と余分な選手がロバート・ハイルを好んでいるのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
And Norris is like preferring Robert Heil Hopewell boy with an extra player.
INTO JAPANESE
ノリスはロバート・ハイル・ホープウェルの男の子と同じように、余分な選手が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Like Norris's Robert Heil Hopewell boys, I like extra players.
INTO JAPANESE
ノリスのロバート・ハイル・ホープウェルの男の子のように、私は余分な選手が好きです。
BACK INTO ENGLISH
In the Norris Robert Heil Hopewell boys I like extra players.
INTO JAPANESE
ノリスのロバート・ハイル・ホープウェルの男の子では、私は余分な選手が好きです。
BACK INTO ENGLISH
The Norris Robert Heil Hopewell boys, I like extra players.
INTO JAPANESE
ノリスロバートハイルホープウェルの男の子、私は余分な選手が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Norislovartheilhopewell boy, I like extra players.
INTO JAPANESE
この海岸 すごくいい
BACK INTO ENGLISH
You know what, boys? I like it here.
INTO JAPANESE
この海岸 すごくいい
BACK INTO ENGLISH
You know what, boys? I like it here.
You've done this before, haven't you.