YOU SAID:

though I travel through the valley of the shadow of death I will fear no evil for you are at my side.

INTO JAPANESE

死の影の谷を通過、私悪を恐れていない、あなたは私の側では。

BACK INTO ENGLISH

Through the Valley of the shadow of death, I will fear no evil, you are by my side.

INTO JAPANESE

死の影の谷を通って、私はわざわいを恐れません、あなたは私の側では。

BACK INTO ENGLISH

Through the Valley of the shadow of death, I will fear no evil, you are by my side.