YOU SAID:
Though I’m such a prodigy, you never would assume
INTO JAPANESE
しかし私はそのような天才ことがないと仮定します。
BACK INTO ENGLISH
But I like that genius and can not assume.
INTO JAPANESE
しかし、私はその天才のように負うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
However, I cannot be held responsible to the genius.
INTO JAPANESE
ただし、私は天才に責任開催されることはできません。
BACK INTO ENGLISH
However, I cannot be held responsible to a genius.
INTO JAPANESE
ただし、私は天才に責任開催されることはできません。
BACK INTO ENGLISH
However, I cannot be held responsible to a genius.
That didn't even make that much sense in English.