YOU SAID:
THOUGH I am young a little one, If I can Speak and go alone, Then I must learn to know the Lord, And learn to read his holy word.
INTO JAPANESE
あなたは私が幼い頃のことです、私が話すことができて一人で行くことができるならば、私は主を知ることを学ばなければなりません、そして彼の聖なる言葉を読むことを学びます
BACK INTO ENGLISH
You are my childhood, I must learn to know the Lord, if I can speak and can go by myself, I learn to read his holy words I will
INTO JAPANESE
あなたは私の幼年期です、私は話すことができ、自分で行くことができれば、私は主を知ることを学ぶ必要があります
BACK INTO ENGLISH
You are my childhood, I can talk and if I can go by myself, I need to learn to know the Lord
INTO JAPANESE
あなたは私の幼年期です、私は話すことができます、そして私が私自身で行くことができるならば、私は主を知ることを学ぶ必要があります
BACK INTO ENGLISH
You are my childhood, I can speak, and if I can go on my own, I need to learn to know the Lord
INTO JAPANESE
あなたは私の子供時代です、私は話すことができます、そして私が私自身で行くことができるなら、私は主を知ることを学ぶ必要があります
BACK INTO ENGLISH
You are my childhood, I can speak, and if I can go on my own, I need to learn to know the Lord
Come on, you can do better than that.