YOU SAID:
thou shall not covet thy neighbor's wife
INTO JAPANESE
汝をむさぼってあなたの隣人の妻はしなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Must be your neighbor's wife, thou shalt not covet.
INTO JAPANESE
必要がありますあなたの隣人の妻をことを欲しています。
BACK INTO ENGLISH
Wants to be your neighbor's wife.
INTO JAPANESE
あなたの隣人の妻であることを望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Want to be your neighbor's wife.
INTO JAPANESE
あなたの隣人の妻になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Want to become your neighbor's wife.
INTO JAPANESE
あなたの隣人の妻になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Want to become your neighbor's wife.
Come on, you can do better than that.