YOU SAID:

Thou hast dared to mock me, and to question the power of Melkor, Master of the fates of Arda.

INTO JAPANESE

汝は私のモックを作成し、Melkor、アルダの運命のマスターの力に疑問をあえてなた。

BACK INTO ENGLISH

Dare to question the power of the master of the fates of Arda Melkor, and create a mock me thou shalt thou.

INTO JAPANESE

あえてアルダ Melkor の運命のマスターの力の質問し、汝汝私モックを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Then ask a question of the power of the master of the fates of Arda Melkor thou shalt thou my mock.

INTO JAPANESE

その後、私のモックを汝汝アルダ Melkor の運命のマスターの力の質問を求めます。

BACK INTO ENGLISH

Afterwards, I mock thee thou asks questions of the power of the master of the fates of Arda Melkor.

INTO JAPANESE

その後、私はモックは汝汝はアルダ Melkor の運命のマスターの力の質問。

BACK INTO ENGLISH

After that, I mock thee thou art is the question of the power of the master of the fates of Arda Melkor.

INTO JAPANESE

その後、私は汝は汝を模擬アルダ Melkor の運命のマスターの力の問題です。

BACK INTO ENGLISH

After that, I thou shalt thou mock Alda Melko doom master's power problems.

INTO JAPANESE

後に、私は汝汝模擬アルダ Melko 運命マスターの電源の問題。

BACK INTO ENGLISH

After I thou shalt thou mock Alda Melko doom master power supply problem.

INTO JAPANESE

あと汝汝模擬アルダ Melko 運命マスターの電源の問題。

BACK INTO ENGLISH

After thou shalt thou mock Alda Melko doom master power supply problem.

INTO JAPANESE

なた後、汝はアルダ Melko 運命マスターの電源の問題を模擬ことなかれ。

BACK INTO ENGLISH

After thee, thou Alda Melko doom master power problems simulated thou shalt not.

INTO JAPANESE

なた後なたアルダ Melko 運命マスター電源の問題のシミュレート汝いません。

BACK INTO ENGLISH

Thou after thy Alda Melko doom master power problems simulating thee not.

INTO JAPANESE

なたないなたをシミュレートするなたアルダ Melko 運命のマスター電源問題の後。

BACK INTO ENGLISH

After you Alda Melko destined to simulate not thou thy master power supply problem.

INTO JAPANESE

後アルダ Melko ない汝汝マスターの電源の問題をシミュレートする運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

After Arda Melko not thou thy destined to simulate the master power supply problem.

INTO JAPANESE

アルダ Melko 後ない汝汝の運命マスター パワーをシミュレートするためには問題を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Thou shalt not Alda Melko to simulate the power of thy fate master for your problem.

INTO JAPANESE

汝は汝の運命のマスターあなたの問題のための力をシミュレートするためにアルダ Melko ないです。

BACK INTO ENGLISH

Thou art thy doom master is not to simulate the power of your problem for Alda Melko.

INTO JAPANESE

汝は汝の運命のマスターはアルダ Melko のあなたの問題の電源をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Thou art thy doom master simulates Alda Melko your problem power.

INTO JAPANESE

汝は汝の運命マスターがアルダ Melko 問題力をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Thou art thy doom master simulates Alda Melko problem power.

INTO JAPANESE

汝は汝の運命のマスターはアルダ Melko 問題の電源をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Thou art thy doom master simulates Alda Melk problem power.

INTO JAPANESE

汝は汝の運命のマスターはアルダ メルク問題電源をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Thou thy doom master simulates Alda Merck problem power supply.

INTO JAPANESE

汝は汝の運命のマスターはアルダ メルク問題電源をシミュレートします。

BACK INTO ENGLISH

Thou thy doom master simulates Alda Merck problem power supply.