YOU SAID:

Thou art betwixt sexuality ergo bisexual

INTO JAPANESE

あなたはセクシュアリティ・バイ・イエロー・バイセクシュアル

BACK INTO ENGLISH

You are a sexuality-by-yellow-bisexual

INTO JAPANESE

あなたはセクシュアリティ・バイ・イエローバイセクシュアルです

BACK INTO ENGLISH

You are a sexuality-by-yellow-by-sexual

INTO JAPANESE

あなたは性別ごとに性別ごとに

BACK INTO ENGLISH

By gender for each gender

INTO JAPANESE

各性別の性別

BACK INTO ENGLISH

Sex of each gender

INTO JAPANESE

各性別の性別

BACK INTO ENGLISH

Sex of each gender