YOU SAID:

thou art a fool and fit for no place but heavwen

INTO JAPANESE

あなたは愚か者であり、場所に合わないが、ヘウセン

BACK INTO ENGLISH

You are a fool and do not fit the place, but Heussen

INTO JAPANESE

あなたは愚か者であり、場所に合わないが、ヒューセン

BACK INTO ENGLISH

You are a fool and do not fit the place, but Hussen

INTO JAPANESE

あなたは愚か者であり、場所に合わないが、フッセン

BACK INTO ENGLISH

You are a fool and do not fit the place, but Hussen