YOU SAID:
Those who try to control, who use force to protect their power, go against the direction of the Tao. They take from those who don't have enough and give to those who have far too much.
INTO JAPANESE
彼らの力を守るために力を使用するユーザーを制御しようとする者は、タオの方向に反します。彼らは十分に持っているとあまりにも多くを持っている人に与えていない人から取ります。
BACK INTO ENGLISH
A person who intends to control the user to use force in order to protect their power, contrary to the direction of the Tao. They are taken from the people who do not give to those who have too much and enough have.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用するユーザーを制御しようとする人。彼らはあまりにも多くを持っている人に与えていない人から取得されます、十分。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. They will get from a man not given to those who have too many 10-minute.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用している人々 を制御しようとする人。10 分であまりにも多くを持っている人に与えられていない男から彼らを得る。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. From a guy not given in ten minutes that have too many people to get them.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用している人々 を制御しようとする人。男からそれらを取得するあまりにも多くの人々 が 10 分間で与えられていません。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. To get them from a man too many people not granted in 10 minutes.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用している人々 を制御しようとする人。10 分で許可していない人が多すぎる男から取得しています。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. In 10 minutes do not allow people many are getting from the man too.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用している人々 を制御しようとする人。10 分であまりにも男性から多くを得ている人は認めません。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. People are getting a lot from a man too in 10 minutes will not be accepted.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用している人々 を制御しようとする人。人が多くなって男からでも 10 分は受け付けられません。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. Many people now, 10 minutes will not be accepted from a man.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用している人々 を制御しようとする人。多くの人々 今、10 分も受け付けない男から。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. From the man many people right now, 10 minutes will not be accepted.
INTO JAPANESE
タオの方向とは逆に、彼らの力を保護するために力を使用している人々 を制御しようとする人。男性から多くの人々 今、10 分も受け付けない。
BACK INTO ENGLISH
People who try to control people using force to protect their power, contrary to the direction of the Tao. From the man many people right now, 10 minutes will not be accepted.
Come on, you can do better than that.