Translated Labs

YOU SAID:

Those who mind don't matter, and those who matter don't mind

INTO JAPANESE

心が重要なは、人の問題を気にしない人

BACK INTO ENGLISH

Heart is important, people who don't care about people's problems

INTO JAPANESE

人々 の問題を気にした人の心は重要ですが、

BACK INTO ENGLISH

The hearts of people who care about people's problems are important,

INTO JAPANESE

人々の問題を気にする人々の心は重要ですが、

BACK INTO ENGLISH

People's minds of people's issues are important,

INTO JAPANESE

人々の問題の人々の心は重要であり、

BACK INTO ENGLISH

People's mind hearts are important,

INTO JAPANESE

人々の心の心は重要であり、

BACK INTO ENGLISH

People's mental heart is important,

INTO JAPANESE

人々の精神的な心は重要ですが、

BACK INTO ENGLISH

People's spiritual mind is important,

INTO JAPANESE

人々の精神的な心は重要ですが、

BACK INTO ENGLISH

People's spiritual mind is important,

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Dec10
1
votes
09Dec10
1
votes
10Dec10
2
votes