YOU SAID:

those who aren't right are wrong. There is no right or wrong, just good or bad. Let no one tell you otherwise.

INTO JAPANESE

右ではない人は間違っています。いや右または間違って、ちょうど良し悪しがあります。いずれかのそれ以外の場合を教えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

People who are not in the right is wrong. No right or wrong, just how good is bad. Let tell you otherwise either.

INTO JAPANESE

右ではない人は間違っています。いいえ右または間違って、ちょうどどのように良い悪いです。それ以外の場合を教えてみましょうか。

BACK INTO ENGLISH

People who are not in the right is wrong. No right or wrong, just how good bad. Let me tell you otherwise?

INTO JAPANESE

右ではない人は間違っています。ない正しいか間違って、どのように良い悪いだけ。それ以外の場合を教えてみましょうか。

BACK INTO ENGLISH

People who are not in the right is wrong. No right or wrong, only how good bad. Let me tell you otherwise?

INTO JAPANESE

右ではない人は間違っています。ない正しいか間違って、どのように良い悪いだけ。それ以外の場合を教えてみましょうか。

BACK INTO ENGLISH

People who are not in the right is wrong. No right or wrong, only how good bad. Let me tell you otherwise?