YOU SAID:

Those who are fit for power do not seek it

INTO JAPANESE

権力にふさわしい者は権力を求めない

BACK INTO ENGLISH

Those who are worthy of power do not seek power

INTO JAPANESE

権力に値する者は権力を求めない

BACK INTO ENGLISH

Those who deserve power don't seek power

INTO JAPANESE

権力に値する者は権力を求めない

BACK INTO ENGLISH

Those who deserve power don't seek power