YOU SAID:

Those locks are the best locks because they are golden and they look good because they are nice.

INTO JAPANESE

これらのロックは金色で、見た目も美しいので最高のロックです。

BACK INTO ENGLISH

These locks are golden in colour and are the best locks as they look beautiful.

INTO JAPANESE

これらのロックは金色で、見た目が美しく、最高のロックです。

BACK INTO ENGLISH

These locks are golden in colour, beautiful to look at and the best locks around.

INTO JAPANESE

これらのロックは金色で、見た目も美しく、最高のロックです。

BACK INTO ENGLISH

These locks are golden in colour and look beautiful and are the best locks around.

INTO JAPANESE

これらのロックは金色で見た目も美しく、最高のロックです。

BACK INTO ENGLISH

These locks are golden in colour and look beautiful, they are the best locks ever.

INTO JAPANESE

これらのロックは金色で見た目も美しく、これまでで最高のロックです。

BACK INTO ENGLISH

These locks are golden in colour and look beautiful, they are the best locks ever.