YOU SAID:
Those hardest to love need it most
INTO JAPANESE
最も愛するのが難しい人はそれを最も必要とします
BACK INTO ENGLISH
The most difficult person to love needs it most
INTO JAPANESE
愛するのが最も難しい人はそれを最も必要とします
BACK INTO ENGLISH
The hardest person to love needs it most
INTO JAPANESE
愛するのが一番難しい人が一番必要
BACK INTO ENGLISH
The most difficult person to love is the most necessary
INTO JAPANESE
愛するのが最も難しい人が最も必要です
BACK INTO ENGLISH
The most difficult person to love is the most necessary
You've done this before, haven't you.