YOU SAID:
Those flamingoes are getting attacked by that lion!
INTO JAPANESE
それらのフラミンゴは、そのライオンによって攻撃きている!
BACK INTO ENGLISH
Flamingo of them, are getting attacked by a lion!
INTO JAPANESE
それらのフラミンゴは、ライオンに攻撃きている!
BACK INTO ENGLISH
Flamingo of them are getting the lion attack!
INTO JAPANESE
それらのフラミンゴは、ライオンの攻撃を得ている!
BACK INTO ENGLISH
Flamingo of them are getting the lion attack!
You've done this before, haven't you.