YOU SAID:

those eyes those ocean eyes here with me heather we are young the night that we met we new it will be alright

INTO JAPANESE

その目、その海の目、ここで私と一緒にヘザー、私たちは若い、私たちが出会った夜、私たちは新しい、大丈夫だろう

BACK INTO ENGLISH

Those eyes, those eyes of the sea, here with me Heather, we're young, the night we met, we're new, it'll be alright

INTO JAPANESE

その目、海の目、ここでヘザー、私たちは若い、出会った夜、私たちは新しく、大丈夫

BACK INTO ENGLISH

Those eyes, eyes of the sea, here Heather, we're young, the night we met, we're new, okay

INTO JAPANESE

その目、海の目、ここヘザー、私たちは若い、出会った夜、私たちは新しい、わかった

BACK INTO ENGLISH

Those eyes, eyes of the sea, here Heather, we're young, the night we met, we're new, I see

INTO JAPANESE

その目、海の目、ここヘザー、私たちは若い、出会った夜、私たちは新しい、なるほど

BACK INTO ENGLISH

Those eyes, eyes of the sea, here Heather, we're young, the night we met, we're new, aha

INTO JAPANESE

その目、海の目、ここヘザー、私たちは若い、出会った夜、私たちは新しい、ああ

BACK INTO ENGLISH

Those eyes, eyes of the sea, here Heather, we're young, the night we met, we're new, oh

INTO JAPANESE

その目、海の目、ここヘザー、私たちは若い、出会った夜、私たちは新しい、ああ

BACK INTO ENGLISH

Those eyes, eyes of the sea, here Heather, we're young, the night we met, we're new, oh