YOU SAID:
those bars were chirping loud today.
INTO JAPANESE
それらのバーは今日大声で鳴っていました。
BACK INTO ENGLISH
Those bars were ringing loud today.
INTO JAPANESE
それらのバーは今日大声で鳴っていました。
BACK INTO ENGLISH
Those bars were ringing loud today.
You've done this before, haven't you.