YOU SAID:
Those are the raised father and his friends.
INTO JAPANESE
育てられた父とその仲間たちです。
BACK INTO ENGLISH
My father who raised me and his friends.
INTO JAPANESE
私と仲間を育ててくれた父。
BACK INTO ENGLISH
My father who raised me and my friends.
INTO JAPANESE
私と友達を育ててくれた父。
BACK INTO ENGLISH
My father who raised me and my friends.
That didn't even make that much sense in English.